Meldung "Zusammenarbeit nicht möglich" bei geteilten Music Playlist

Ich habe in Apple Music auf dem iPhone (iOS 18.3.1) eine Playlist angelegt und möchte sie mit meiner 11-jährigen Tochter teilen, so dass wir beide sie bearbeiten können. Ich habe Ihr also den entsprechenden Einladungslink geschickt und sie kann auf ihrem iPhone XR die Playlist auch öffnen.

Aber wenn sie versucht, ein Lied hinzuzufügen, gibt es die Meldung:

"Zusammenarbeit nicht möglich - Die Person, der die Datei gehört, hat die Zusammenarbeit beendet, oder du bist nicht berechtigt, sie zu öffnen."

Zwischen Link verschicken und dem Bearbeiten-Versuch lagen nur wenige Minuten; es kann also kein Timeout Problem sein.

Bei meiner Tochter ist Bildschirmzeit mit diversen Einschränkungen aktiv. Kann es daran liegen? Welche Einschränkung kann ich zurücknehmen, damit wir gemeinsam eine Playlist bearbeiten können?

Am Alter (11 Jahre) kann es doch nicht liegen, oder? Das würde keinen Sinn für mich ergeben. Ich als Elternteil möchte das trotzdem ermöglichen.

Weiß jemand Rat?