Hallo wallauweb,
wenn ich dich richtig verstanden habe, nutzt du die Apple Mail App und hast dort bislang einen GMX Account hinterlegt. Du hast aber noch einen zweiten GMX-Account, den du ebenfalls in der Apple Mail App sehen und benutzen möchtest.
Du kannst unter Einstellungen - Apps - Mail- Mail Accounts unter dem Eintrag „Account hinzufügen“ eine weitere Email-Adresse eingeben, die du dann in der Mail-App sehen und benutzen kannst.
Um den Inhalt dieses neuen Email-Postfachs zu sehen, kannst du in die Übersicht der Postfächer gehen und siehst dort die Emails, die an die einzelnen Adressen geschickt werden. Wenn du in dieser Übersicht auf „Bearbeiten“ gehst und dort „Alle“ anklickst, musst du noch nicht einmal in die einzelnen Postfächer gehen, umd dir die Mails anzuschauen, sondern bekommst alles in einer Übersicht angezeigt.
Wenn du eine Email versenden möchtest, klickst du einfach auf das „neue Email“-Symbol, das kennst du ja wahrscheinlich. Im Absenderfeld ist dann bereits eine deiner Email-Adressen hinterlegt. Wenn du die Email aber mit deiner anderen Email-Adresse versenden möchtest, klickst du einfach auf das Absenderfeld und es werden dir die Email-Adressen deiner Postfächer angezeigt. Wähle einfach eine andere Adresse aus, die dann als Absenderadresse in deiner Email erscheint.
Ich hoffe, das hilft. Falls du noch Fragen hast, melde dich einfach.
Viel Erfolg