Leider doch... es kommt nun erst drauf an, in welche App du die Fotos hinein kopieren möchtest... Apple ist nach wie vor ziemlich zickig mit dem Speicher und erlaubt beim iPhone nur das kopieren der auf dem Gerät vorhandenen Dateien, auf das Zielmedium und nicht umgekehrt.
Ich nehme gerade mal an, dass das dein erstes iPhone ist, daher eine kleine Einführung:
Die App Fotos arbeitet nicht mit Ordnern... wenn du die Fotos und Videos dort importierst, werden alle Dateien zusammengefasst in eine einzige Mediathek ohne Zuweisungen. Du kannst dann zwar Alben auch erstellen und dir diese auch separat anzeigen lassen, der Ort der Fotos und Videos ändert sich jedoch nicht. Die Alben und unterschiedlichen Medientypen werden im Reiter "Sammlungen" dann kategorisiert, was der Übersicht zur Hilfe kommen kann.
Solltest du deine Fotos und Videos aber weiterhin in Ordner halten wollen, musst du dies über die Dateien-App machen. Nachteil ist dann hier, dass die Dateien dann nicht in der "Galerie" der Fotos-App angezeigt werden, wobei du aber auch die Möglichkeit hast von der Dateien-App die Medien in der Fotos-App speichern zu lassen.
Gleiches gilt aber auch umgekehrt... Fotos/Videos, die in der Fotos-App gespeichert werden, können in die Dateien-App exportiert werden.
Kommen wir nun dazu, wie du die Medien rüberkriegst... das einfachste wäre, mit dem Programm "Apple Geräte" aus dem Microsoft Store... Das ist das Sync-Programm von Apple auf Windows, dass die Verwaltung der Geräte ermöglicht. Dort hast du auch die Funktion Fotos und Videos mit der Fotos-App zu synchronisieren und brauchst einfach nur die Ordner dazu auswählen. Genaue Überischt dazu kann ich dir leider nicht liefern, da ich Fotos über iCloud synce und mit deswegen die Funktion im Programm nicht zur Verfügung steht.
Solltest du nun ordnerweise die Fotos mit der Dateien-App synchronisieren wollen, wird schon ein bisschen mehr Arbeit fällig.
Folgende Lösungen sind mir bekannt und bewährt:
- (Anfänger; einfachste Methode) Du kaufst dir einen USB-Stick oder eine kompatible externe Festplatte, formatierst diese auf das FAT-Dateisystem, kopierst deine Dateien dann auf des Medium und verbindest danach das Medium mit deinem iPhone. In der Dateien-App wird dir der Wechseldatenträger angezeigt und du kannst due Ordner und Dateien kopieren und einfügen.
- (Fortgeschrittene) Du lädst dir im AppStore eine App wie FileBrowser runter, startest mit dieser App einen Datei-Server in deinem Netzwerk und öffnest dort angezeigte Adresse über deinen Explorer. Du kannst dort diesen "iPhone-Server" dann wie ein Netzwerklaufwerk behandeln und die Dateien rüberkopieren.
- (Profis) Du gibst den übergeordneten Ordner deiner Medien im Netzwerk frei, verbindest dann die Dateien-App als SMB über die Option "Server verbinden" in der Dateien-App und kopierst dann die Ordner, die im Netzwerk freigegeben sind auf dein iPhone
Wenn du sonst deine Fotos von deinem Android-Gerät kopieren möchstest, könntest du tatsächlich vielleicht noch AirDrop und QuickShare ausprobieren... die aktuelle QuickShare-Version von Android soll wohl auch mit iPhones kommunizieren können. Dazu müsstest du dann in deinem Kontrollzentrum beim iPhone AirDrop aktivieren und den Datenempfang zulassen... ob dein vorheriges Handy das kann, kann ich nicht beantworten, aber "Versuch macht klug".