Update to latest software in a Mimi Ipad

Most likely NOT.

Your iPad is probably too old, now.

If you need/want updated an iPad with tge newest iPadOS versions with current, up to date apps, then you need to seriously consider a new iPad model OR a “newer” , used iPad model capable of running the latest iPadOS versions.

There are plenty of newer, older iPad models that can run the current iPadOS 14.

Sorry & Best of Luck to You!

iOS 14.2 requires an iPad mini to be a fourth generation or newer model. Other iPads which support it are the iPad 5, second generation iPad Air, any iPad Pro, and any newer one.

(186534)

Probably not; being at that version suggests that it's a first generation model without a GPS.

(186536)