Add song to library causes playlist shuffle playing to stop

Hey!

I have noticed that while shuffle playing a playlist on Apple Music, whenever I want to add a new song to my library, then the playing simply stops playing songs from the playlist.

Is that the expected behavior? I found it quite annoying that when I listen to new music found on public playlists, and I want to add one or more songs to my library, to continue playing I must go back to the playlist and start a new shuffle play - sometimes with the consequence that some songs are replayed.

Do you have any suggestions or does Apple have anything planned in the roadmap to fix this?

Thank you!