Spatial Audio not available??

So, I was excited to use spatial audio on my Macbook Pro M1 like am able to use it on my Apple TV 4K, iPad Pro 12.9 (2018), and my iPhone 11 Pro Max. However, EVERYTHING I try to use it on ALWAYS has Spatial Audio Not Available in a grayed out section under my Airpods Pro icon in the menu bar.

First, is this a bug? I noticed that I couldn't access quick note by moving my cursor down to the lower right hand portion of the screen, even though it was automatically added to that hot corner. What fixed that for me was removing it and putting it back in. Obvious little bug that Apple seemingly overlooked I guess.

So I am wondering if it is the same deal with spatial audio. I am quite bummed that I can use it on all my devices but not my Macbook Pro M1. I am watching a video on youtube of someone saying that it is possible it is not available in my part of the world, but I find that isn't the correct answer as it works on every other device I own in the same country I live in, which is Thailand.

If anyone can shed some light on this issue, I would be grateful. Thanks.