Track family members Apple Watch

I bought my wife an Apple Watch SE w/ cellular for Christmas. She’s a runner and doesn’t like taking her phone with her when she runs. She also wanted my daughter and I to be able to track her Apple Watch when she runs as a safety measure but we can’t get “Find My” to track her Apple Watch. BTW, we have family sharing enabled.