Disappearing text messages

This is happening on both my iPhone and iPad. When I text a message that ends with a period and add an emoji after, the message completely disappears. Doesn’t happen with an exclamation point or question mark. Any idea how to correct this?