Apple Music playlists disappearing in BMW i4 carplay during motion

I use carplay in my car. When the car is stationary, I can select the song I want from the list I want. But when the car moves, I can't go back and select the song I want from the same list. Only a few songs appear and it tells me to use Siri for more :(

When the car stops, all the lists and all the songs in the lists appear.

This is very useless, please fix this issue. There are many users like me who have this problem.

If we need to switch to Spotify, we can switch. I don't understand why you are making the application useless.

I ask for your help. My car is a BMW 2023 i4.

[Re-Titled by Moderator]