Mac window filling behind toolbar instead of beside

I used to be able to drag a window to the top of the screen to fill, and it would fill beside my toolbar. Now it is filling behind the toolbar. How do I get it to fill beside again? I've tried double clicking also.

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Filling window around toolbar