Apple Music Apple TV and SharePlay

I am trying to have both Apple TVs and three iPhones linked to a SharePlay and have the music play on each device(like when just the phones are running together). at a minimum I'd like to get both Apple TVs running the same song and be controlled at the phones. Thank you.