Unable to remove “Favorite Artists” after cancelling Apple Music subscription

Hello, I cancelled my Apple Music subscription and now I can’t remove my old “Favorite Artists.”

Their pages won’t open without a subscription, and there is no option anywhere to delete or reset the favorites.

How can I remove these legacy favorites from my account so only my owned music remains?

Thank you.

Arne