HomePod Mini playing music from library in Home app, but cannot connect with other apps.
I have a HomePod Mini that has power and in the Home app plays music from my library, but now it no longer is recognized as an available Bluetooth speaker in other apps like NPR and Spotify. It shows as being connected to my WiFi. I get the error code: AirPlay Unable to connect to "Bedroom" (with iPad Air M2 OS 26.1) or AirPlay Unable to connect to "<Unknown>" (with iPhone Pro Max also on OS 26.1. Another brand Bluetooth speaker pairs and works fine. I've tried deleting/reinstalling the apps, restarting my WiFi router, iPhone, iPad, and of course the HomePod Mini, still no connection.