Bonsoir michel224
Chez moi non plus, "Sur mon Mac" n'existe pas, ou plutôt n'existe plus, et cela car je n'ai plus rien "en théorie" sur mon Mac, vu que j'ai placé tous mes dossiers Mail sur iCloud, ou les autres serveurs imap. De cette façon, ces dossiers sont accessibles depuis tous mes appareils.
Je dis "en théorie", car en réalité, pour des questions pratiques, (manque de réseau, sauvegardes etc.. ), il existe bien tous les dossiers recopiés sur mon Mac. Ce phénomène est particulièrement visible sur une autre application mail, par exemple eM Client.
:)