cannot get list view to appear on watch

When I did the most recent update on my watch and my husband's watch, I can no longer see the "list view" option when I press the screen. I saw others with the same issue and they suggested resetting the watch. I have reset the watches 4 times and the problem persists. I called Apple and the advisor was unhelpful. This is my 3rd Apple Watch and this is very frustrating!