Family sharing only works if you also enable purchase sharing which is ridiculous because the two factor verification code is always sent to the family sharing organizer making it impossible for family members to buy something on their own
If you don’t share purchasing and then family sharing the members are not allowed to see each other’s movies
iPhone 11 Pro