I would like to replace my iPhone screen protector with insurance

Apple does not sell or provide insurance for screen protectors.

If you mean you have warranty coverage on it, that is provided by the manufacturer.

Contact them.

If you purchased it and had it installed at an Apple Store that would be a Belkin, go here -> https://www.belkin.com/us/support-article?articleNum=316558