How do I turn off Hide My Email?

See if anything here helps.

Stop using, reactivate, or delete a Hide My Email address on iCloud.com.   -

Hide My Email is a feature you obtain when subscribing to iCloud+, that allows you to generate unique and random email addresses. If you don't wish to use the feature when signing up for websites and services don't click the Hide My Email button and enter your email instead.