Hi cooperwidman,
When manually adding an identifier to the photos are you using the steps below found in the guide here?: Find and identify photos of people using Photos on Mac
"Manually identify and name people in a photo
Some photos may contain people who are not automatically named. You can name them manually.
- In the Photos app
on your Mac, double-click a photo to open it. - Do one of the following:
- Choose View > Show Face Names. Click the name (or click “unnamed”) under a face, type a name, then press Return (or choose a name that appears as you type).
- Click the Info button
in the toolbar. Click the Add button
, drag the circle to position it over the face if necessary, click the Name field, type a name, then press Return.- You can click the Add button
multiple times to identify multiple faces in a photo. To remove a name that you added to a face, click the Remove button
on the person.
To stop showing face names in photos, choose View > Hide Face Names."
If so, do you use iCloud photos and do the changes show as expected on other devices? Find and identify people in Photos on iPhone
If the changes aren't syncing as expected after a normal restart, reach out to Apple Support directly to further assist.
Contact - Official Apple Support
Contact Apple for support and service - Apple Support
Best.