Fonts menu cluttered with foreign fonts

I appreciate how Mac and iOS can display foreign text on webpages, even though I am not multilingual. However, in my fonts menu, it tends the clutter up the list.

Some applications handle fonts better than others. Adobe Photoshop Elements shows a preview of each font in the fonts popup, but they're tiny. Plus it seems to mix some of the foreign fonts in with the standard English fonts.

For example, in the screenshot, I suspect all the Kohinoor fonts are foreign fonts. These all display in a standard, undifferentiated, generic type face that looks like standard sans serif Helvetica. Some of the fonts, such as Kailasa Bold and Kokonor Regular, show a garbled preview, in addition to sounding like foreign font names.

I find it very annoying that all of these fonts are cluttering up the fonts menu. Many of the foreign fonts are put at the bottom of the list, but not all. I don't know why I need to see the foreign fonts that I will never use at all. I find that font handling on the macOS is badly thought out in this department.

Is there some way to clean up my fonts menus and hide from the lists the fonts that I might want displayed on webpages but I know I will never use and don't want showing up in the fonts lists?