Oversized Print Dialogue window Ventura 13.4.1(c)

About updates, they actually include newer fixes moving forward..

The printer issue among others might be within that update,

a major step up; it rolls in at least one security update, too.

Somewhere a reference link (apple support overview) of

what all these do across most systems recently affected;

and I found it almost two weeks ago, & posted in a thread.

(Bookmarks to such articles in my browsers, get lost easy!)

Apple security releases - Apple Support

//support.apple.com/en-us/HT201222

"The latest version of macOS is 13.5.

Learn how to update the software on your Mac 

and how to allow important background updates."

Unless you check within your system for those upgrades, etc

they won't necessarily roll out automatically to your macOS.

In the meantime, you may try and see if by running Safe mode

on its own restart, it could help these issues at another level..

..without much more than getting your Mac to see Safe mode

and let it run after it gets going..

Use safe mode on your Mac - Apple Support

//support.apple.com/en-us/HT201262

And even Safari browser gets its fixes at times, with the OS.

After a time, 3rd party browser may be only updates it gets.

PS:

Some other important background updates include

fixes you won't otherwise know existed, too. Listed

in this article, you get to read through them here:

About the security content of macOS Ventura 13.5 - Apple Support

My edits "timed-out" due to network + hardware slowness.

So had to invoke an old style PS. Previous article covers steps

to update/upgrade your Ventura to macOS 13.5; & worth doing.

Perhaps the recent update to Ventura would suffice to fix that issue.

..macOS Ventura 13.5 has several new & corrective updates within..