“No song” displaying on my Honda radio screen

When I play Music or Podcasts in my Honda (does not have CarPlay) from my iPhone 14, all I see is “No Song” on the radio display. It used to have the song title and all with my iPhone Xr with iOS 17. I didn’t change anything on the radio settings but I couldn’t find a setting on the phone that might affect this behavior either.