Mail calling previous recipients list emails spam
Mail is forever moving emails to the spam folder even when the sending address is in the previous recipients list. Preferences are set to prevent this. Happened with previous OS versions as well. I used to use Spamsieve, but removed all vestiges when using Sonoma.
iMac (2017 – 2020)