Columns "Sort By Name" is actually just "Sort By Date Added"
At some point, around the time MacOS removed ascending/descending order
as an option, Column view lost the ability to sort by Name. This has
been brought up before but the previous posts weren't clear about what's
actually happening. This is specific to Column view. See the two
screenshots below and you will see that Sort By Name is displaying "window-seat.jpg" between many Screenshot files. That's not alphanumeric. I see this issue operating system wide. Every folder behaves this way. There are no options in Get Info to change how sorting works. There is only this drop down and it does not perform a sort properly. It's been like this for months. FIX IT, APPLE.
Mac mini, macOS 15.2