Cannot figure out backups/file storage on external drive
I'm having issues with my Mac, and I don't fully trust iCloud, so I decided to buy an external hard drive (Seagate) to hopefully do a Time Machine backup AND store various files. I cannot, for the life of me, make this work. I have erased and reformatted over a dozen times and I don't know what I'm doing. If I mess around enough I'll be able to drag and drop files to the Seagate via Finder. But the second I try to back up via TM it seems to change it, it erases everything, and I can no longer drag and drop. Is it not possible to do both? I don't understand volumes and partitions and frankly I'm nervous to add anything now at all because I'm worried the next time I try anything it'll be messed up again. Are there any extremely easy solutions to do both? Do I need to just choose one or the other and stop erasing and reformatting before I break something?