iPhone 14 links open App Store for installed apps
I'm using an iphone 14 which is currently on ios 18.2.1 and I have had this frustrating problem ever since i switched from my iphone 11 to the iphone 14. when I click on a link, for example a google maps link, this link sends me to app store to the google maps page. when I press open it sends me to the home page on the app but not the location as if I didn't click on the link a few seconds ago. or when I click on a texted link from walmart on a grocery pick up order it also takes me to the app store when i already have the app on my phone. When i click on open it opens the walmart app but it makes me log into my account again despite already being logged into my account if i just open up the app on my phone. I want to use the app that I had downloaded already WITHOUT being sent to app store. it's driving me insane and I had this problem ever since i've had the iphone 14. Please don't tell me to restart my phone - that has been done MULTIPLE times. I've also uninstalled and reinstalled both the google maps and the walmart app which didn't resolve it either. I need an actual solution. I've google searched and found some promising suggestions but when I follow their instructions my menus aren't the same as theirs. please help me!
[Re-Titled by Moderator]
iPhone 14, iOS 18