Family sharing - cancel subscription I can't see in my account

Hi guys, so my adult son has made a purchase through our Family sharing and it's being charged to my bank account. I've checked my subscriptions and I can't see it to cancel. I've tried to get him to cancel it but he keeps forgetting. How can I cancel the subscription?