How to remove subscription history

You cannot do that.

But since you are the only person using your Apple ID, that does not matter.

It is not possible to delete a subscription that you have canceled.

This will disappear from your purchases after about a year.