Apple Music track order on ripped CD - no way to correct?

I have recently ripped a purchased CD to my collection and while the track numbers are correct, the Album display shows (and plays) them out of order.

Example, this is how they are viewed in "album view"

1 First track

13 Second to last track

3 Third track

4 Fourth track

--- (everything in between as expected)---

11 Eleventh track

12 Twefth track

14 Last track

No amount of futzing with the info fields or dropping and dragging seems to correct this. The app knows that track 13 is the 13th track but it simply will not play or display it in that order no matter what I do.

Apple Music 1.2.5.7

Monterey 12.6.2

MacBook Air M1, 2020

Please refrain from telling me to purchase Apple Music Monthly to solve this issue, this is not about that, this is about playing ripped CDs on my mac. Like ya do when you are an old fart.