Drag File onto Running App in Dock only works if doing it quickly
If I drag a file onto app in the dock, say a PDF in Preview when Acrobat is the default, or an .eml into Outlook when Mail is the default, I used to the able to drag and drop a file onto the app I wanted to open it and it would open it (if it could handle the filetype that is). Now, if the app is already running and I hold it over the app icon too long (more than a second or two) the app gets "focus" (I'm sure there's an Apple-y name for this, but it basically pushes everything else out of view an highlights any open window in the app in blue and maybe shows some other file icons at the bottom of the screen.
This would be fine except once this happens, the drop part of drag & drop no longer works. Dropping the file does nothing. If I do it quickly, it works, if I do it onto the app itself (in /Applications, not in the Dock) it works.
What is this blue highlighting about; what is it's purpose and how to I remove this functionality or at the very least make the time I have to release the file icon longer.
Thanks.
MacBook Pro 16″, macOS 15.4