Update as at 15:15 GMT Thu 30th October 2025
Following upgrading my iPhone 11 Pro Max to iOS26.0.1, three apps that play recordings or streaming have a problem when delivering output over CarPlay. The gain is far too high and the sound is distorted. The affected apps are:
Podcasts; Audible; Libby
The Music app is unaffected.
Switching on the camera (see other comments in this thread) removes both the excess gain and the distortion in both apps. I haven't yet found any other app that has this effect.
@AllesandroBG (27 Oct 2025) suggested disabling the "sound check" setting in the Music app. For me, switching the setting off (or back on) has no effect on the output in the affected apps, nor in the Music app.
I read earlier this week elsewhere that iOS26.1 RC (Release Candidate) has now been released. It’s now also thought that iOS26.0.2 (which was known to be being tested) has been scrapped.
I haven’t seen anything in sites discussing iOS26.0.2 and/or iOS26.1 explicitly mentioning this CarPlay issue.