Wacom Tablet issues with Tahoe

My Wacom tablet worked well with Sonoma and Sequoia, fully functional. But after downloading and installing macOS 26 Tahoe, it's no longer hitting all the bases. Some of my colleagues on the Wacom support page are experiencing the same woes, albeit with different connectivity issues. Their's may be with connectivity problems within the confines of System Settings, such as trying to click "Network". My issues center around Bluetooth.

Like everyone with a Wacom product (and there are several different Wacom products affected by this), we've been waiting for Wacom to make a new driver available to work with Tahoe, and on or around September 20, they did, and we all downloaded and installed it. I even reinstalled it today and restarted my M1 iMac, because when I went to the pull-down controls menu to check on the Bluetooth battery levels on my mouse and keyboard, there was no connectivity with Bluetooth. The mouse works fine, but not the tablet/pen.

We're all waiting for Apple to address this, because it's apparently not the Wacom driver. Whatever worked with Sonoma and Sequoia is missing with Tahoe.