Remove a traded-in phone from Apple account
How do I get a phone off of my Apple account if it’s already been traded in?
iPhone 12 Pro Max
From an iPhone or iPad:
Settings > [your Apple Account] > [scroll down to the iPhone to be removed] > Remove From Account.