Bonjour Gerald73, c'est sur l'iPhone SE que s'affiche "impossible de restaurer les données > restaurez l'iPhone"?
S'il faut restaurer l'iPhone (le réinitialiser) il faut effectivement un ordinateur.
Sur un Mac utiliser Finder
Sur un ordinateur Windows 10 / 11 (à jour) utiliser iTunes (en fin de vie) ou la nouvelle application "Appareil Apple".
Et pour restaurer l'iPhone il faut placer l'iPhone en mode récupération.
> l’iPhone SE (2e et 3e génération) : iPhone branché à l'ordinateur, appuyez brièvement sur le bouton d’augmentation du volume. Appuyez brièvement sur le bouton de diminution du volume. Appuyez ensuite de manière prolongée sur le bouton latéral jusqu'à que l'iPhone affiche le mode récupération.
Pour information utilisez un câble d'origine Apple.
Le mode récupération est l'affichage d'un écran d'ordinateur avec câble ou du logo iTunes et un câble.
La suite se passe sur l'ordinateur, Finder / iTunes / Appareil Apple devrait détecter l'iPhone et proposera de le restaurer. Apres restauration il faudra reconfigurer l'iPhone et récupérer la sauvegarde.
Cela dit vous écrivez "En fait, il s'agit du tél de ma fille et j'ai voulu détacher son tél du mien pour que le message de sauvegarde i cloud n'apparaisse plus à chaque fois qu'elle l'utilise!...et voilà"
Il faudra donc reconfigurer l'iPhone avec le même identifiant Apple sans quoi impossible de récupérer la sauvegarde iCloud.