Conserver légendes photos iPhone après transfert iCloud

Bonjour,

Je cherche depuis longtemps à conserver les légendes des photos saisies sur iPhone quand je les synchronise sur iCloud ou Google drive. Sur les 2 apps, les légendes disparaissent des métadonnées des fichiers après synchronisation.

Question n°1 existe-t-il une app plus ergonomique téléchargeable sur iPhone, alternative à Apple Photos et Google drive ?

Question 2, comment récupérer la (B*F*!) légende dans mon mac après synchronisation ?

Question 3 : est-il VRAIMENT impossible de saisir directement un titre de photo dans l'iPhone avant récupération dans Mac ? Bizarre que les (probablement) compétents ingénieurs système de Apple ne se soient pas saisis de la question.

Merci pour votre aide. Cordialement

Légendes photos icloud

[Titre Modifié par l’Hôte]