Bonjour Pacha57. Merci pour cette réponse. J'ai bien vu cette catégorie qui me semble permettre la mise en attente d'un appel en cours. L'option dont je parle détecte lorsqu'on est soi-même en attente et, si activée, envoi l'appel à l'arrière-plan, permettant de faire autre chose et surtout de ne plus avoir à écouter les musiques souvent pénibles et répétitives. L'option ramène l'appel au premier plan lorsque la voix d'une personne est détectée à l'autre bout.
C'est du moins la description donnée en anglais. (?)
[How to Use Hold Assist on the iPhone
Sitting for hours on hold is a pain. Thankfully, the iPhone makes dealing with long hold times a breeze. With the iOS 26 update, Apple introduced Hold Assist, a handy feature that allows you to stay on hold in the background. Here’s how it works.] ...
... https://insider.iphonelife.com/node/286071